one day ski trip from Wrocław

What do I do when I don’t post anything at the blog? Enjoy free wintertime and explore places so I can recommend them later to you. Today I escaped for a one day from the city to have some skiing in Czech Republic. To be honest – ski resorts in Czech Republic are a cheap alternative for Alpes in Eastern Europe. :)

¿Qué hago cuando no pongo nada en mi blog? Pues disfrutando el tiempo libre y explirando unos lugares nuevos para recomendarlos a vosotros más tarde. Hoy he huido de la ciudad para hacer one day trip para esquiar en la República Checa. Creo que los centros de esquí checos son una alternativa barata para los Alpes en esta parte de Europa.

Continue reading one day ski trip from Wrocław

Advertisements

Wrocław – The Opening Weekend of European Capital of Culture 2016

Any plans for a weekend 15 – 17 of January? Perfect. Be prepared for an unforgettable three days in Wrocław. Why?
Well, it is going to be special year for the city. According to media, it is probably the most important episode of Wrocław’s history since Second World War. Every year two cities from Western and Eastern Europe are designated as a European Capital of Culture for a period of one year in order to organise cultural events, cooperate with each other, motivate citizens to participate in cultural life, develop the city and many more.
2016 is a year of Wrocław y San Sàbastian.

¿Algúnos planes para el fin de semana 15 – 17 de enero? ¿No? Bien. Preparate a un viaje a Wrocław para pasar tres días estupendos. ¿Y eso?
Bueno, este año va a ser superespecial para la ciudad. Los medios dicen que este periodo va a ser uno de los más importantes eventos de historia de Wrocław desde Segunda Guerra Mundial. Cada año se elige dos ciudades que serán la Capital Europea de la Cultura durante un año.
El año 2016 es un año de Wrocław and San Sàbastian.

Continue reading Wrocław – The Opening Weekend of European Capital of Culture 2016